Prevod od "u svoj auto" do Brazilski PT


Kako koristiti "u svoj auto" u rečenicama:

Zatim ste sjeli u svoj auto i odvezli se.
Então, pegou o carro e saiu.
Idi u svoj auto i idi istoèno od grada.
Pego o filme com você lá.
Charlie, vratiæeš se u svoj auto i odvesti kuæi.
charlie, volte para o carro e vá para casa.
Èovek izaðe iz garaže, sede u svoj auto i ubiju ga.
O cara sai da garagem, vai entrar no carro e leva um tiro.
Kako æeš se vratiti u svoj auto?
Como vai voltar ao seu caminhão?
Ne znam, verovatno nazad u svoj auto.
Acho que de volta para o meu carro.
Ne mogu ovo ugurati u svoj auto.
403)}Você. Essa coisa não cabe no meu carro.
Zasto se ne vratite u svoj auto?
Porque você não volta para o seu carro?
Jednom sam ga pozvala u svoj auto.
Eu o convidei a entrar no meu carro uma vez.
Šta kažete da odem u svoj auto na 20 sekundi?
Vou sair por 20 segundos. Isso deve te dar tempo suficiente.
Niste ga ozlijedili, stavili ste ga u svoj auto.
Então não o feriu, só o pôs no seu carro...
Zašto bih stavila bombu u svoj auto?
Porque iria pôr uma bomba no meu carro?
I ona æe sama natoèiti gorivo u svoj auto po prvi put.
E ela vai colocar gasolina no carro pela primeira vez.
Ako ta krv pripada nekom od osumnjièenih... rekla bih da je ušao u svoj auto, izašao iz njih, ostavljajuæi ove tragove krvi...
Certo. Se o sangue pertence a um deles, diria que ele entrou no carro, arrancou e deixou as marcas de pneu.
Pomozite mi da ga prebacim u svoj auto.
Vou pegar meu carro. Ajude-me a movê-lo.
Ako ti je zaista stalo do nje, smesta æeš je odvesti u svoj auto, i odvesti je u Bon Temps, pre nego što sunce izaðe.
Se realmente importa-se com ela. Leve-a até o carro, e voltem à Bon Temps, antes do sol aparecer.
Imaš otprilike 30 sekundi da uðeš u svoj auto.
Você tem trinta segundos pra entrar no carro.
Nije da namamljujem djete u svoj auto.
Não que eu estou atraindo um garoto no meu carro.
Ulazi sada u svoj auto i ostavi me na miru.
Entre no carro e me leve.
Kada smo napustile klub, otišla je u svoj auto.
Quando saímos do clube, ela subiu em seu carro.
Izgleda da ide u svoj auto.
Parece que vai pegar o carro.
Zadnji put kad sam ga vidio, imao je svoju torbu, onu koju sam mu donio, ušao je u svoj auto, i odvezao se.
Na última vez em que o vi, ele estava com a bolsa... a que eu levei para ele, ele entrou no carro dele e saiu dirigindo.
Otišao sam u svoj auto parkiran iza ugla, dovezao se do ulaza i predstavio policiji.
E então entrei no meu carro na esquina, dirigi e me apresentei à polícia.
On je ušao u svoj auto, ona je ušla u njen SUV.
Não. Ele entrou no carro dele e ela no SUV dela.
Zaista, lako bi mogao da ubaciš dušek u svoj auto.
Mas, falando sério, você poderá obter um colchão em seu carro, fácil.
Nekoliko minuta kasnije Emi je ušla u svoj auto i odvezla se, i nikad se nije vratila.
Algunsminutosdepois, Amyentrouem seucarro, dirigiu para longe enuncamaisvoltou.
A možete i da sednete u svoj auto i odete.
Ou você pode entrar em seu carro e ir embora.
Lukas je dobro, a ja æu uæi u svoj auto, odvesti se kuæi i ponašati se kao da je sve normalno, ali... Nije.
O Lukas está bem e estou prestes a entrar no carro e dirigir para casa e fingir que tudo está normal, mas...
Tejlor, moraš otiæi u svoj auto i otiæi što dalje možeš.
Taylor, precisa entrar no seu carro e ficar o mais longe daqui o que puder.
Pre neki dan, moj roðak, jedan sirotan, krenuo on tako od kuæe na posao, ušao u svoj auto, i shvatio da auto, umesto na toèkovima, stoji na ciglama!
No outro dia, um primo meu, coitado, saiu de casa para ir trabalhar, meteu-se no carro e percebeu que tinham trocado os quatro pneus por tijolos!
Kese ste odneli u svoj auto?
Pôs os sacos de lixo no seu carro?
Izašao je napolje i seo u svoj auto.
Ele foi embora e entrou no carro dele.
Idem u svoj auto da uzmem telefon, pozovem Lili i vidim šta ona zna.
Não tenho certeza. Vou pegar meu celular no carro, ligar para a Lily, ver se ela sabe.
Kratko su razgovarali, ušli svako u svoj auto i otišli.
Conversaram por alguns minutos, então, entraram em seus carros e foram embora.
On sada sve stavlja u svoj auto, sve svoje stvari stavlja unutra.
Ele está carregando o carro, colocando tudo lá.
Ja sam ušao nazad u svoj auto, i pratio sam je.
Voltei para o meu carro e a segui.
Ja očigledno ne mogu da sednem u svoj auto usred noći i da vozim 200 kilometara.
Obviamente, eu não posso pegar meu carro no meio da noite e dirigir 200 quilômetros.
(Smeh) Pokušao sam da zamislim šta bi to moglo da bude u animiranoj TV reklami s Tomom Arnoldom, što bi vas nateralo da sednete u svoj auto, vozite se na drugu stranu grada i kupite sendvič od pečene govedine.
(risos) Agora, eu tentei imaginar o que poderia ser um comercial de TV animado estrelando Tom Arnold, que faria você pegar o carro, dirigir até o outro lado da cidade e comprar um sanduíche de rosbife.
Činjenica je da kada neko želi da stavi zvučnike u svoj auto, ako imaju otaku ili su čuli za nekoga ko ima, otići će i izabrati ovo.
Mas o fato é que quando alguém quer colocar um par de alto-falantes no carro, se eles tiverem o "otaku" ou se eles tiverem ouvido de alguém que o tenha, eles irão escolher esta marca.
0.80042099952698s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?